Termeni și Condiții pentru Companii

2. Scopul urmărit

1. Scopul acestor Termeni și Condiții este de a defini și reglementa condițiile de utilizare a acestui site, precum și termenii și condițiile aplicabile serviciilor oferite de SC CDP PIXEL AGENCY SRL prin intermediul site-ului www.automobileclasice.ro persoanelor juridice în vederea publicării pe site de Anunțuri pentru vânzarea de Vehicule.
2. Pagina Automobile Clasice conține legături sau trimiteri către alte site-uri/pagini de internet pentru utilizarea cărora se vor aplica termeni și condiții de utilizare specifici, astfel cum sunt aceștia specificați pe site-urile/paginile respective, SC CDP PIXEL AGENCY SRL nefiind răspunzătoare și neasumându-și nicio obligație pentru conținutul respectivelor site-uri și/sau cu privire la orice alte legături sau trimiteri din acestea. Includerea legăturilor sau trimiterilor în Pagina Automobile Clasice este făcută de regulă pentru ajutorul sau în interesul Companiei, iar în alte cazuri în scop publicitar. Întrucât SC CDP PIXEL AGENCY SRL nu poate garanta/controla actualitatea/exactitatea informațiilor prezente pe site-urile unor terți, la care se face trimitere, Compania accesează acele site-uri și/sau le folosește produsele/serviciile exclusiv pe propriul risc și pe propria răspundere.
3. Întregul conținut al Paginii Automobile Clasice incluzând, dar fără a se limita la texte, imagini, grafice, programe, precum și orice alte date și aplicații, sunt proprietatea SC CDP PIXEL AGENCY SRL, fiind protejate conform Legii drepturilor de autor și legilor privind dreptul de proprietate intelectuală și industrială. Anunțurile publicate de Companie sunt obiect al drepturilor de proprietate intelectuală aparținând Companiei Paginii Automobile Clasice, fiind protejate ca atare conform legii. Preluarea oricăror informații și/sau date de pe acest site în scopul republicării, distribuirii totale sau parțiale sau în orice alte scopuri, sub orice formă, fără acordul scris prealabil al Furnizorului este strict interzisă și se pedepsește conform legilor în vigoare.

3. Definiții

Termenii folosiți în prezentul act vor avea următorul înțeles:

1. Pagina Automobile Clasice – site-ul www.automobileclasice.ro, inclusiv orice secțiune sau subpagină a acestuia. Site-urile/paginile de internet ori alte componente ale acestora ce aparțin unor terți și care sunt accesate de către Companie ca urmare a legăturilor sau trimiterilor disponibile pe site nu fac obiectul acestei definiții.
2. Lista de Prețuri – prețurile practicate de SC CDP PIXEL AGENCY SRL pentru serviciile și produsele oferite prin intermediul Paginii Automobile Clasice. Lista de Prețuri constituie Anexa 1 la prezentul act și poate fi consultată în partea finală a acestui document.
3. Furnizor / SC CDP PIXEL AGENCY SRL – societatea comercială SC CDP PIXEL AGENCY SRL, persoană juridică română, cu sediul în București, Sector 6, Str. EMANOIL MIHAIL SEVERIN, nr. 16, înregistrată la Oficiul Registrului Comerțului sub nr. J40/4473/2021, cod fiscal 43900308, e-mail: contact@automobileclasice.ro.
4. Anunț – oferta publică lansată de o Companie cu scopul de a fi publicată de către Furnizor prin intermediul Paginii Automobile Clasice cu privire la vânzarea de Vehicule.
5. Termeni și Condiții – prevederile din acest document, create de SC CDP PIXEL AGENCY SRL care definesc condițiile și regulile pe care Compania trebuie să le respecte în vederea utilizării Paginii Automobile Clasice, aplicabile în egală măsură la achiziționarea de către Companie a serviciilor furnizate prin intermediul Paginii Automobile Clasice.
6. Vehicul – autoturism, autoutilitară, autocamion sau orice alt tip de autovehicul. Termenul se poate referi și la piese/accesorii auto, servicii conexe industriei auto, sau alte sisteme mecanice utilizate în mod curent pentru transportul de persoane și/sau bunuri ori pentru efectuarea de servicii sau lucrări conexe.
7. Operatori – persoane special instruite de către Furnizor pentru verificarea/moderarea conținutului Anunțurilor publicate de către Companie pe Pagina Automobile Clasice.
8. Companie – societate comercială care tranzacționează autoturisme, înregistrată pe Pagina Automobile Clasice.
9. Contul AutomobileClasice.ro – înregistrare personalizată creată pe site cu scopul publicării propriilor oferte, permițând salvarea datelor necesare utilizării serviciului. Accesul este oferit în baza unei adrese de e-mail unice, căreia i se atribuie o parolă.
10. Pagina principală a Dealerului – asignată contului de Companie, dedicată prezentării ofertei Companiei.

4. Aspecte Generale

1. Un anunț va fi adăugat respectând următoarele condiții:
   1. datele reale de contact ale Companiei;
   2. descrierea reală a Vehiculului care face obiectul Anunțului;
   3. datele tehnice reale ale Vehiculului;
   4. prețul de vânzare.
2. Prin publicarea Anunțului, Compania declară că este de acord în totalitate și necondiționat cu prevederile prezentului document, fiind pe deplin conștientă că, în caz de nerespectare, poate fi trasă la răspundere conform prevederilor acestuia. Compania își asumă în întregime răspunderea pentru conținutul Anunțului și pentru veridicitatea informațiilor publicate.
3. Valabilitatea unui anunț este de 30 zile (durata anunțului) pentru pachetele disponibile conform Anexei 1, cu posibilitatea de prelungire la sfârșitul acestui termen prin achiziția unui nou pachet. Beneficiile de promovare (ex: „Promovat 15 zile”, „Promovat 30 zile”, „Bump up”) se aplică conform pachetului ales.
4. Serviciile oferite de către Furnizor respectă legislația privind protecția consumatorului conform O.G. 21/1992, Legea 363/2002 privind comerțul electronic și O.G. 130/2000 privind protecția consumatorilor la încheierea și executarea contractelor la distanță.

5. Drepturile și Obligațiile Furnizorului

1. Furnizorul se obligă să publice toate Anunțurile transmise de către Companie prin intermediul Paginii Automobile Clasice pentru care a fost plătit prețul pentru publicare și care sunt conforme cu prevederile/condițiile impuse prin prezentul document.
2. Furnizorul se obligă să remedieze în cel mai scurt timp posibil eventualele disfuncționalități reclamate legate de funcționarea Paginii Automobile Clasice sau eventuale neconcordanțe între datele furnizate în Anunț și datele publicate, cu excepția situațiilor în care Operatorii au modificat parțial Anunțul pentru a-l aduce în conformitate cu Termenii și Condițiile.
3. Furnizorul nu oferă nicio garanție Companiei că Pagina Automobile Clasice va fi disponibilă neîntrerupt, la timp, sigur sau fără erori. Furnizorul nu va fi responsabil pentru neafișarea Anunțurilor sau întreruperea afișării acestora din cauze ce exced controlului său și nici pentru pagubele directe/indirecte pe care Compania le-ar putea suferi din această cauză.
4. Furnizorul nu este responsabil de întârzierile cauzate de defecțiuni tehnice apărute la nivelul colaboratorilor și/sau partenerilor săi.
5. Furnizorul nu poate fi tras la răspundere pentru activitățile Companiei, în special pentru furnizarea de conținut eronat cu privire la datele vehiculului ce face obiectul Anunțului.
6. Furnizorul își rezervă dreptul de a șterge sau modifica parțial un Anunț în cazul în care se constată că acesta încalcă Termenii și Condițiile în orice mod (conținut jignitor, calomnios, concurență neloială, încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală, contrar bunelor practici, încălcări ale legii etc.). În astfel de cazuri, Companiei nu i se rambursează taxa achitată pentru serviciul/pachetul aferent. Furnizorul își rezervă dreptul de a suspenda, modifica, adăuga sau șterge în orice moment porțiuni din conținutul Paginii Automobile Clasice.
7. Furnizorul declară că este deținătorul drepturilor de proprietate intelectuală legate de Pagina Automobile Clasice, în afara Anunțurilor publicate de Companie, pentru care are un drept neexclusiv de utilizare/publicare în condițiile prezentului document.
8. Furnizorul nu permite publicarea mai multor Anunțuri pentru același Vehicul. Furnizorul are dreptul de a șterge anunțurile duplicate, fără rambursarea plății pentru anunțurile ulterioare.
9. Furnizorul nu își asumă nicio răspundere pentru conținutul sau veridicitatea Anunțurilor publicate și nu garantează calitatea, cantitatea, disponibilitatea sau orice alte aspecte ale produselor descrise în Anunțuri.
10. Potrivit legislației în vigoare, Furnizorul are obligația să informeze de îndată autoritățile publice competente despre activitățile cu aparentă nelegală desfășurate de destinatarii serviciilor sale sau despre informațiile cu aparentă nelegală furnizate de Companie.

6. Drepturile și Obligațiile Companiei

1. Compania are dreptul de a beneficia în întregime de serviciile pentru care a plătit integral prețul stabilit de Furnizor, atât timp cât nu se constată o încălcare a prevederilor acestui document.
2. Compania își asumă răspunderea pentru conținutul Anunțurilor publicate și declară că acestea corespund cu starea reală și juridică a vehiculului ce face obiectul Anunțului și că nu încalcă drepturile Furnizorului și/sau ale unor terțe persoane.
3. Compania declară pe propria răspundere că este titularul tuturor drepturilor de proprietate intelectuală, inclusiv al drepturilor de autor în privința conținutului publicat (inclusiv fotografii) și este de acord ca acesta să fie publicat de Furnizor pe platformele sale online și prin alte mijloace (comunicate de presă, televiziune, bannere, panouri publicitare, internet).
4. Prin publicarea anunțului, Compania declară că este de acord în totalitate și necondiționat cu Termenii și Condițiile din prezentul document.
5. În afara informațiilor legate de propriul Anunț, Companiei îi este strict interzis să preia orice informații de pe Pagina Automobile Clasice în vederea republicării/distribuirii, fără acordul scris al Furnizorului.

7. Verificarea / Moderarea Anunțurilor

1. Verificarea/moderarea Anunțurilor are ca scop înlăturarea anunțurilor incomplete, evident incorecte și/sau care nu respectă prevederile prezentului document, pentru a oferi o bază de date cât mai curată.
2. Nu este permisă publicarea mai multor Anunțuri pentru același Vehicul.
3. Un Anunț este valabil pentru un singur Vehicul. Nu sunt admise Anunțuri care fac referire la mai multe Vehicule.
4. Nu pot fi publicate Anunțuri cu date evident false (inclusiv specificații tehnice), Anunțuri cu caracter publicitar sau care nu au ca obiect oferte de vânzare privind Vehicule sau produse conexe.
5. Nu sunt admise Anunțuri care conțin prețuri considerate neserioase de către Furnizor (de ex.: prețuri extrem de mici, evident sub piață).
6. Nu sunt admise spre publicare Anunțuri:
   1. care au pozele neclare;
   2. care au poze rotite;
   3. cu poze care conțin în prim-plan persoane;
   4. care conțin poze cu ștersături;
   5. care conțin poze cu înscrisuri (altele în afara datei aparatului) sau diferite însemne/semne ori au aplicate sigle/mărci ce pot încălca drepturi de proprietate intelectuală;
   6. care conțin poze care nu prezintă produsul/vehiculul ce face obiectul Anunțului;
   7. care conțin poze preluate din alte surse (cu sigla altor site-uri sau poze de prezentare oferite de producători/agenții);
   8. care conțin în text adrese web;
   9. referitoare la licitații sau cumpărări de autovehicule;
   10. care nu au legătură cu conținutul anunțului publicat sau tematica site-ului.
7. Nu se admit anunțuri care conțin ca date de contact numere de telefon cu suprataxă.
8. Ca urmare a constatării nerespectării prevederilor, Operatorii Furnizorului vor avea dreptul, în funcție de situație:
   1. fie să modifice parțial Anunțul (dacă este posibil) pentru a evita ștergerea și pentru a corecta erori/neadvertente (ex: o poză neconformă, greșeli de ortografie);
   2. fie să refuze Anunțul (dezactivare/ștergere), ceea ce implică anularea afișării acestuia pe Platformă.
9. În cazul refuzării/ștergerii Anunțului, Compania va fi informată în scris (e-mail și/sau notificare) despre motiv și poate remedia problema și republica Anunțul prin achiziționarea din nou a pachetului dorit.
10. În cazul în care Compania publică în mod repetat Anunțul fără a remedia problemele semnalate, Furnizorul își rezervă dreptul de a bloca accesul Companiei la Platformă în vederea postării de noi Anunțuri sau administrării celor existente.
11. În situația modificării Termenilor și Condițiilor, modificările nu se vor aplica acordurilor privind publicarea unor Anunțuri încheiate anterior sub egida versiunii anterioare.

8. Promovarea Anunțurilor

1. Orice Anunț postat pe Platformă poate fi promovat. Un Anunț fără fotografii nu poate fi promovat prin achiziționarea serviciilor care necesită minim o fotografie.
2. Un Anunț poate fi promovat prin:
   1. evidențiere în listă cu altă culoare față de celelalte Anunțuri;
   2. poziționarea Anunțului la începutul listei, în secțiunea de anunțuri promovate;
   3. promovarea pe prima pagină a site-ului în secțiunea Anunțuri Promovare;
   4. promovare pe rețelele de socializare Automobile Clasice (Facebook, Instagram, Twitter, YouTube, TikTok).
3. Fiecare Anunț pentru care s-a achiziționat produsul de promovare pe prima pagină va fi afișat în secțiunea Anunțuri Promovare. În această secțiune sunt afișate prin rotație câte 8 Anunțuri.

9. Modificarea și prelungirea valabilității unui Anunț

1. Anunțul poate fi modificat fără cost suplimentar oricând, pe durata valabilității acestuia.
2. Se consideră modificare orice operațiune efectuată asupra unui Anunț prin care se schimbă conținutul acestuia, inclusiv fotografii sau date de contact atașate Anunțului.

10. Prețuri. Modalități de plată

1. Prețurile pentru serviciile oferite de Furnizor sunt definite în Anexa 1.
2. Modalități de plată: pentru publicarea Anunțurilor aparținând unei Companii, plata se face prin card online cu Stripe Payments.
3. Prețurile prezentate în Anexa 1 sunt aceleași indiferent dacă au fost anexate sau nu fotografii la Anunț.

13. Procedura de depunere și soluționare a plângerilor și sesizărilor

1. Orice Companie poate depune o plângere/sesizare în termen de maxim 7 zile de la data producerii evenimentului și/sau apariției cazului sesizat.
2. Compania poate transmite Furnizorului plângeri/sesizări privind activități cu aparentă nelegală ale altor Companii sau informații cu aparentă nelegală furnizate.
3. Plângerile vor fi depuse prin intermediul adresei de e-mail: business@automobileclasice.ro.
4. Plângerea/sesizarea va include datele de identificare ale Companiei, numărul de identificare al Anunțului (dacă este cazul) și o descriere detaliată a motivului.
5. Plângerile vor primi răspuns în termen de maxim 5 zile lucrătoare de la primire, dacă au fost furnizate toate datele necesare identificării problemei. Dacă lipsesc informații, Furnizorul va solicita completări, iar termenul se prelungește corespunzător.
6. Pentru a se adresa Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor, Compania poate accesa site-ul ANPC sau apela InfoCons la numărul (021) 9551.

14. Nota de informare privind protecția datelor cu caracter personal

1. Conform prevederilor Legii nr. 677/2001 (în forma aplicabilă la data redactării documentului) și legislației privind protecția datelor, SC CDP PIXEL AGENCY SRL are obligația de a administra în condiții de siguranță și numai pentru scopurile specificate datele personale furnizate.
2. Orice persoană care accesează Platforma și/sau oferă date cu caracter personal își manifestă consimțământul expres pentru prelucrarea acestora în scopurile: administrarea relației cu utilizatorii, prestarea serviciilor solicitate, suport, statistică, marketing (inclusiv marketing direct) și studii de piață, în limitele legii.
3. Prin completarea anumitor formulare (ex: contact dealer) și/sau transmiterea de date către terți, utilizatorii înțeleg și acceptă că terții pot prelucra datele în scopuri ce nu se află sub controlul SC CDP PIXEL AGENCY SRL. Furnizorul nu răspunde pentru divulgarea către terți efectuată de utilizatori.
4. Înscrierea în baza de date se face prin completarea unui formular online. Informațiile furnizate trebuie să fie corecte și complete. În cazul furnizării unor date false sau incomplete, SC CDP PIXEL AGENCY SRL are dreptul să refuze sau să anuleze calitatea de abonat/utilizator.
5. În urma utilizării Platformei, pot fi colectate informații precum: nume, prenume, adresă, telefon, e-mail, data nașterii, domenii de interes (după caz), în scopurile necesare funcționării Platformei.
6. Persoana vizată are dreptul de a se opune oricând, în mod gratuit și fără justificare, ca datele care o vizează să fie prelucrate în scop de marketing direct, în numele operatorului sau al unui terț, sau să fie dezvăluite unor terți într-un asemenea scop.
7. Conform Legii nr. 677/2001, Compania beneficiază de dreptul de acces, intervenție asupra datelor, opoziție și ștergere, precum și dreptul de a se adresa justiției.
8. Pentru exercitarea drepturilor, Compania se poate adresa cu o cerere scrisă, datată și semnată la: SC CDP PIXEL AGENCY SRL, București, Sector 6, Str. EMANOIL MIHAIL SEVERIN, nr. 16, specificând dreptul pe care dorește să îl exercite.

15. Modificările prezentului document

1. Furnizorul își rezervă dreptul de a modifica Termenii și Condițiile, inclusiv Lista de Prețuri, fără notificare prealabilă.
2. Este responsabilitatea Companiei de a verifica periodic conținutul acestor Termeni și Condiții.

16. Legea aplicabilă. Litigii

1. Drepturile și obligațiile părților, precum și efectele juridice sunt guvernate de legea română în vigoare.
2. Orice litigiu va fi soluționat de instanțele competente din România.

Anexa 1: Lista de Prețuri

Anexa 3: Politica de Confidențialitate

1. Conform prevederilor Legii nr. 677/2001 pentru protecția persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date, modificată și completată prin Legea 102/2005, SC CDP PIXEL AGENCY SRL are obligația de a administra în condiții de siguranță și numai pentru scopurile specificate datele personale pe care Utilizatorii i le furnizează cu ocazia accesării Paginii Automobile Clasice și/sau completării formularelor disponibile.
2. Orice persoană care accesează Pagina Automobile Clasice și/sau oferă date cu caracter personal își manifestă consimțământul în mod expres și neechivoc pentru prelucrare. Datele colectate vor fi utilizate în scopurile asociate achiziționării serviciilor, prestării în condiții optime a serviciilor solicitate, administrării relației cu Utilizatorii, marketing (inclusiv marketing direct) și studii de piață, în limitele legii.
3. Conform Legii nr. 677/2001, fiecare Utilizator beneficiază de dreptul de acces, de intervenție asupra datelor, dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale și dreptul de a se adresa justiției. Totodată, Utilizatorul are dreptul să se opună prelucrării datelor personale care îl privesc și să solicite ștergerea datelor.
4. SC CDP PIXEL AGENCY SRL poate refuza eliminarea informațiilor, dacă prelucrarea ulterioară este necesară și permisă de lege, inclusiv în situația neîndeplinirii obligațiilor față de Platformă sau în cazul înregistrării în scopuri de probă a unor informații care demonstrează încălcări anterioare ale regulilor.
5. Datele personale ale Utilizatorilor pot fi transferate către entități autorizate să le primească în conformitate cu legislația aplicabilă, inclusiv autorități judiciare competente. Datele pot fi transmise și terților în scopul efectuării serviciilor oferite utilizatorilor prin intermediul AutomobileClasice.ro.
6. Datele personale sunt protejate împotriva divulgării neautorizate, pierderii, distrugerii sau modificării neautorizate prin utilizarea unui sistem de securitate adecvat (inclusiv criptare, după caz).
7. Prin completarea și transmiterea anumitor formulare (ex: contact dealer) și/sau oferirea de date către terți, utilizatorii acceptă că terții pot prelucra datele independent de SC CDP PIXEL AGENCY SRL. SC CDP PIXEL AGENCY SRL nu este răspunzătoare pentru divulgarea către terți efectuată de utilizatori.
8. SC CDP PIXEL AGENCY SRL folosește adrese IP colectate în timpul conexiunilor la internet în scopuri tehnice legate de administrarea serverelor. În plus, IP-urile pot fi utilizate pentru statistici și analize demografice (ex: regiune).
9. SC CDP PIXEL AGENCY SRL folosește „cookies”. Informațiile colectate ajută la personalizarea serviciilor și conținutului, precum și la realizarea statisticilor privind utilizarea Platformei. Dezactivarea cookie-urilor poate cauza inconveniente. Dispozițiile detaliate sunt disponibile în Politica Cookies: https://automobileclasice.ro/politica-cookies/